Wy nie wiecie, a ja wiem, jak rozmawiać trzeba z psem.
Vosotros no lo sabéis, pero yo sí que sé cómo hay que hablar con un perro.
Así empieza un conocido poema infantil polaco. ¿Saben ustedes hablar con los animales? ¿En polaco? Hoy les proporcionamos una lista completa de sonidos de animales. Por si acaso.
- pies – el perro ladra “HAU HAU”
- kot – el gato maúlla “MIAU MIAU”
- krowa – la vaca suena “MU MU”
- owca – la oveja bala “BE BE”
- koza – la cabra hace “ME ME”
- koń – el caballo relincha “IHA”
- kaczka – el pato hace “KWA KWA”
- kura – la gallina cacarea “KO KO KO”
- kogut – el gallo canta “KUKURYKU”
- gęś – el ganso hace “GĘ GĘ”.
Hasta ahora, probablemente todo esté claro. Quizás el pobre perro sería un poco confuso, pero el resto de los animales se comunicarían sin problema con sus contrapartes españoles. El caso se complica en la pocilga.
- świnia – el cerdo hace “CHRUM CHRUM” o bien ”KWIK KWIK”.
Y cuanto más nos alejamos de la granja, los sonidos se vuelven más extraños.
- żaba – la rana croa “KUM KUM” o “RE RE KUM KUM”
- bocian – la cigüeña crocotea “KLE KLE”
- konik polny – el saltamontes hace “CYK CYK”
Y el sonido favorito de todos los extranjeros lo emite un discreto
- wróbel – el gorrión que hace “ĆWIR ĆWIR”.
De nada 😉